IZU · WHERE THE TRAIN MEETS THE SEA
坐向海邊,或走向山裡。
伊豆的好,怎麼選都對。
有一列火車,從熱海出發,沿著海岸線慢慢南下。
窗外是太平洋,近到像隨時可以跳進去。
到了伊東,可以繼續往南——
看斷崖、泡海景溫泉、走進海濱的商店街。
也可以換個方向,往山裡去——
溫泉鄉、竹林、靜岡的茶園,
還有一座世界文化遺產,靜靜等著。
兩條路都是伊豆。
哪一條都不算走錯。
春天花開沿途,夏天是海灘與沁涼,秋天楓葉染進溫泉的蒸氣裡,冬天坐在露天風呂格外放鬆。熱海不定期舉辦煙火秀,若時機對了,可以搭配安排——那是很多旅人沒想到的驚喜。
不是每趟旅行都要走完。伊豆的節奏,是讓您慢下來,然後決定想去哪裡。
01
ALONG THE COAST
搭上伊豆的觀光列車,從熱海往南出發。
沿著海岸線走,窗外有懸崖、有岬角、
有隨著浪搖晃的漁村。
熱海可以先慢逛:溫泉老街的商店、
海邊的老咖啡館、不時升空的煙火——
那是熱海人才習慣的節奏。
繼續往南,伊東海岸有一處面海的大型休息站,
足湯、海景、伴手禮一次到位。
SOAK WITH A VIEW
伊豆東岸有一種體驗,讓很多人說
「這輩子泡過最好看的溫泉」。
熱湯、海風、無邊際的水平線。
不遠處還有一座可以搭纜車上去的火山——
繞一圈火山口,視野打開,
天氣好時連富士山都看得到。
東岸的景,不是走馬看花,
是一個接一個地讓您說出聲來。
INTO THE MOUNTAIN
搭到山線的終點,是另一種伊豆。
修善寺的溫泉鄉安靜,竹林小徑、河邊的石板、
賣和菓子的小店——走進去才發現,
這裡的時間流速不一樣。
春天或秋天,附近還有一間可以親手體驗採茶的地方。
靜岡是日本茶葉產量第一的縣,
這裡的茶園有獨到的季節感。
海邊的熱鬧,山裡的安靜,伊豆都有。
Izu, Shuzenji
Kyoto, Yasaka Shrine
Shizuoka, Oomuroyama
Kyoto
Atami shi